الإقرار بالحلف في دبي وثيقة مكتوبة تُدلى فيها وقائع بصورة طوعية من شخص (المُقرِّ) يؤكد تحت القسم أمام كاتب عدل مرخَّص في الإمارات أن الأقوال صحيحة ودقيقة. بمجرد توثيقها تصبح وثيقة مقبولة قانونياً أمام جميع المحاكم الإماراتية والجهات الحكومية والسفارات الأجنبية والمؤسسات الدولية.
8 أنواع من الإقرارات الشائعة في دبي
إقرار العزوبية
يؤكد أنك غير متزوج. مطلوب لتسجيل الزواج في دول كثيرة منها الهند والفلبين والمملكة المتحدة ومعظم دول الاتحاد الأوروبي.
إقرار العلاقة
يؤكد صلة الأسرة أو العلاقة الشخصية — والد-طفل أو أشقاء أو علاقات أخرى. يُطلب كثيراً لتأشيرات الكفالة ولم شمل الأسرة.
الإقرار المالي
يُفصح عن الأصول أو الدخل أو الوضع المالي في الإجراءات القانونية أو قضايا الطلاق أو طلبات الكفالة المالية.
إقرار الكفالة
يؤكد الدعم المالي لطلبات التأشيرة أو الهجرة — يُثبت أنك ستدعم أحد أفراد أسرتك أو شخصاً مكفولاً مالياً.
إقرار تغيير الاسم أو التباين
حين يظهر اسمك بصورة مختلفة في وثائق متعددة (جواز السفر مقابل الشهادة مقابل هوية الإمارات). يوضح الاسم القانوني الصحيح ويؤكده.
إقرار الهوية
يؤكد هويتك للأغراض القانونية أو الرسمية — يُستخدم حين تكون وثائق الهوية الأخرى مفقودةً أو منتهية الصلاحية أو لم تُصدر بعد.
الإقرار التجاري
يؤكد وقائع الأعمال: الملكية وصلاحية التوقيع وعمليات الشركة أو التفويض بالتصرف نيابةً عن الشركة.
إقرار فقدان الوثيقة
يُعلن فقدان وثيقة أصلية. تشترطه البنوك والجهات الحكومية وشركات التأمين قبل استبدال الأصل المفقود.
الإدلاء بتصريح كاذب في الإقرار جريمة جنائية
بموجب قانون العقوبات الاتحادي الإماراتي تُشكِّل الأقوال الكاذبة المتعمَّدة في الإقرار المُقسَم عليه شهادةَ زورٍ وهي جريمة جنائية. العقوبات تشمل الغرامات المالية والسجن. جميع الأقوال في الإقرار يجب أن تكون وقائعية ودقيقة وضمن معرفتك الشخصية.
الأسئلة الشائعة
الإقرارات والتصريحات المحلفة — أي نوع، أي لغة.
ليس بالضرورة. نوفّر التوثيق عن بُعد عبر خدمة الكاتب العدل الإلكتروني، وهو توثيق صحيح ومعتمد بالكامل قانونياً. ويُعدّ هذا الخيار الأنسب للعملاء الموجودين خارج دبي أو خارج الإمارات.
الإقرار الرسمي هو تصريح مكتوب بوقائع تُقرّ بصحتها تحت القسم، ثم توقّعه أمام كاتب عدل إماراتي مرخص. بعد التوثيق يصبح مستنداً قانونياً معترفاً به لدى الجهات الحكومية والمحاكم والسفارات والجامعات والبنوك — في الإمارات وخارجها.
يُثبت الدعم المالي لطلبات التأشيرة أو الإقامة
خدمة نفس اليوم
تواصل قبل 2 ظهراً للمعالجة في نفس اليوم.