没有此文件，阿联酋移民局可以在边境拦截儿童
当儿童仅与一位家长国际旅行时，阿联酋移民当局通常需要缺席家长的书面同意——尤其是在父母离婚或分居的情况下。没有经公证的儿童出行同意授权委托书，儿童可能被拒绝登机或在阿联酋边境被拦截。
迪拜儿童旅行授权受2005年第28号《个人身份状态联邦法》管辖。三条法律条款尤为相关：第149条——孩子的监护人未经法定监护人书面同意，不得带孩子离开阿联酋；如监护人拒绝，此事项可提交法院。第150条——妻子在婚姻存续期间或可撤销离婚的等待期内，未经丈夫书面批准，不得携带孩子出国。第151条——父亲（或其他法定监护人）在监护期间未经监护人书面同意，不得带孩子出国。在所有情况下，同意必须明确、无歧义且经过公证——隐含或口头同意不具有法律效力。
什么时候需要儿童出行同意授权委托书？
- 儿童仅与母亲旅行——许多国家要求父亲同意
- 儿童仅与父亲旅行——许多国家要求母亲同意
- 离婚父母——始终建议携带经公证的同意授权委托书
- 儿童独自旅行（与监护人或学校团体）——需要两位家长的同意
- 儿童持有与旅行家长不同的国籍/护照
孩子随一方父母出行——需要同意
- 孩子随母亲出行→需要父亲的公证同意（第150条）
- 孩子随父亲出行→需要母亲的公证同意（第151条）
- 如父母离婚：监护命令+非随行父母的公证同意
- 如一方父母去世：死亡证明+法院监护任命文件
- 所有国际目的地均需MOFA认证
孩子随第三方出行——更严格的要求
- 孩子随祖父母或亲属出行→需要父母双方的公证同意
- 孩子随非亲属出行（教师、家庭朋友）→父母双方同意+权力更广泛的授权委托书
- 学校出境旅行：学校信函+父母双方同意+教师/领队授权委托书
- 目的地国家可能需要额外表格——请查看大使馆要求
- 航空公司可能在值机时要求查验文件——随身携带原件，而非仅携带复印件
阿联酋将儿童定义为18岁以下——一些国家使用21岁
阿联酋将18岁以下的人视为需要家长同意才能国际旅行的未成年人。一些国家（沙特阿拉伯、阿曼）要求21岁以下旅行需要同意。同意授权委托书应注明：儿童全名和护照号码、目的地国家、旅行日期，以及旅行家长或监护人的详细信息。
儿童旅行授权所需文件
- 孩子的有效护照（原件+复印件）及酋长国身份证（如有）
- 经认证的出生证明（若在境外签发，须附经认证的阿拉伯语译文）
- 给予同意的父/母一方（授权人）的酋长国身份证和护照
- 结婚证或离婚判决书——用于确立监护权和法律关系
- 如父母离婚：来自阿联酋法院或认可外国法院的监护判决
- 陪同人员护照（若孩子随非父母出行）
- MOFA认证以获得国际认可——出国旅行所需
旅行同意函——简单授权
- 仅授权特定旅行或时间段的出行
- 不授予更广泛的法律权力——仅限旅行许可
- 适用于：孩子随一方父母出国度假的情况
- 起草和公证更为简便——费用较低
- 对目的地国家的移民机构有效——可能需要MOFA认证
儿童旅行授权委托书——更广泛的法律权力
- 授予陪同人员代表孩子作出决定的法律权力
- 可以包括：医疗决策、教育、紧急法律代理
- 适用于：长期居住、海外求学或亲属的长期照护
- 更为全面——当需要的不仅仅是旅行许可时所需
- 建议用于任何超过2至3个月的缺席情况
本人，[给予同意的父/母一方姓名全称]，国籍：[国籍]，酋长国身份证号码：[XXXXXXX]，护照号码：[XXXXXXX]，特此明确且完全同意本人的孩子：[孩子姓名全称]，出生日期：[DD/MM/YYYY]，护照号码：[XXXXXXX]，在[陪同人员姓名全称]，国籍：[国籍]，护照号码：[XXXXXXX]，与孩子的关系：[关系]的陪同下进行国际旅行。本旅行同意涵盖前往[目的地国家/地区]的旅行，时间从[日期]至[日期]，或不超过[期限]。陪同人员获授权：陪同孩子、处理旅行相关文件，以及在旅行期间担任临时监护人。本同意书通过通过迪拜法院或阿联酋司法部进行视频通话出具，在注明的旅行期间内有效，除非提前撤销。
立即开始
通过WhatsApp联系我们获取准确报价和时间表。
常见问题
由阿联酋出境时，文件须以阿拉伯语撰写或附经认证的阿拉伯语译文。我们标准提供阿拉伯语与英语双语同意书。
是的。同意的父母必须亲自在公证人面前签署。如果缺席父母在海外，可在其所在国阿联酋大使馆签署。
在离婚情况下，阿联酋监护框架决定了谁的同意是必要的。一般规则：未随行的父/母一方必须给予同意。如果母亲拥有监护权且孩子随她出行：需要父亲的同意。如果父亲有探视权并带孩子出国：需要母亲（监护人）的同意。如果第三方（祖父母、叔伯）带孩子出行：需要父母双方的同意。重要提示：法院的监护命令可能已经授予一方父母出行权——在假设需要同意之前，请仔细查看您的监护判决。若同意存在争议，此事项将提交家事法院处理。
是的——当一方父母去世时，其同意由法院指定监护人的权力所替代。在这种情况下所需文件：已故父母的死亡证明（若在境外签发，须附经认证的阿拉伯语译文）；任命在世父母或其他人为法定监护人的法院命令；以及监护人的有效护照和酋长国身份证。随后，经公证的同意以在世父母的法定监护人身份出具。若不存在法院监护令，在出行前必须从阿联酋个人身份状态法院或孩子国籍所在国的相关法院获取该命令。
对于国际旅行（阿联酋境外）：是的——需要MOFA认证以便外国移民机构和航空公司承认该同意书。国际使用的认证流程：(1) 在阿联酋公证人处公证；(2) 经阿联酋外交部（MOFA）认证；(3) 部分国家还要求其大使馆的认证。对于在阿联酋境内旅行（国内旅行）：不需要MOFA认证。MOFA认证时间：通常为1至3个工作日。我们代您处理全部认证流程。
有效期在文件本身中注明。对于单次行程：注明确切的出行日期（出发和返回）。对于多次出行：最长1年的有效期是标准——部分国家（尤其是海湾国家）接受年度同意书。重要提示：部分目的地国家要求同意书在出行日期前6个月内出具——请尽可能在出行日期前夕出具文件。航空公司和移民机构可能会拒绝接受看起来太旧的同意函，即使仍在注明的有效期内。若有疑虑，请在出行前重新出具文件。