在迪拜撤销授权委托书时，应根据实际签发的委托书选择相应的文件和通知流程。我们核对文书、准备撤销措辞，并协调适用的公证步骤。如需正式通知代理人，我们会把通知作为独立步骤处理，而不是把所有撤销情形视为同一程序。
撤销与通知相关，但并非同一程序
撤销针对委托人授予代理人的权限；通知则用于证明代理人已知悉。根据委托书内容和具体情况，可能需要其中一步或两步都需要。
客户通常何时要求撤销授权
- 授权所针对的交易或任务已经完成。
- 委托人不再希望代理人继续代为行事。
- 与代理人的关系发生变化或已经终止。
- 担心委托书在原定用途结束后仍被继续使用。
发送委托书
发送清晰副本，并说明希望停止哪些权限。
我们核对办理路径
核对委托书的签发方式和地点、权限范围，以及是否需要通知。
准备撤销文件
准备撤销文书措辞及适用于公证流程的支持文件。
如需要则处理通知
如适合正式通知，我们会单独准备撤销通知及送达所需资料。
现行阿联酋《民事交易法》规定代理关系的终止和撤销。第897条列明终止情形；第898条允许委托人解除或限制代理人，但对涉及第三方权利或为代理人利益设立的授权设有例外；第899条规定在不适当时间或无可接受理由解除代理人时可能需要赔偿损失。第902条的适用范围更窄，专门针对诉讼代理人，并区分其在诉讼授权范围内于知悉解除前后所作的行为。
如果主要目标是证明代理人已经收到通知，请参阅专门的授权撤销通知页面。关于迪拜正式送达的一般信息，请参阅Tableegh。
境外签发的授权委托书
阿联酋本地程序不会自动更改境外签发机构的记录。正确路径取决于签发地、该委托书在阿联酋的使用方式，以及哪一接收方需要证明授权已经终止。
请发送以下资料供审核
- 清晰的授权委托书副本。
- 委托人的 Emirates ID 或护照资料（视情况而定）。
- 委托书日期及文书/参考编号（如有）。
- 如可能需要通知，请提供代理人的可用地址/联系方式。
需要紧急停止授权书使用？
通过WhatsApp发送授权书并说明需要停止的权限。我们优先审核，确定撤销和通知路径并准备所需文件。可提供当日起草；官方审核和送达时间取决于具体流程。
常见问题
很多情况下可以，但这不是绝对规则。2025年第25号联邦法令第898条允许委托人解除或限制代理人的权限，但如果该授权涉及第三方权利，或授权是为代理人利益而设，则存在例外。我们会先审查委托书及其用途，再准备撤销文件。
通知可能具有法律重要性。现行《民事交易法》第902条专门针对诉讼代理人：其在诉讼授权范围内、得知被解除之前作出的行为可能仍然有效。对于其他授权委托书，通知的法律效果取决于授权文件、具体交易及适用规则。如需要正式通知，请参阅我们的授权撤销通知服务。
办理方式取决于授权委托书的签发地以及您希望停止的具体使用。阿联酋境内的通知或本地程序不会自动更改境外签发机构的记录。请把委托书及您希望在阿联酋停止的使用情形发给我们，以便确定适用的本地步骤，以及是否还需在签发地采取措施。
通常需要授权委托书副本、委托人身份证明、委托书日期或文书编号（如有），以及撤销原因或范围。如需通知，还需要代理人的可用地址或联系方式。