迪拜 E-Notary 指官方数字公证流程,可让符合条件的文件在线提交、签署和接收;具体交易可能要求线上虚拟出席或本人到场。它并不是统一的“视频通话公证”。迪拜法院说明,系统会根据交易数据判断是否可在当事人无需出席的情况下审核,或是否需要虚拟/现场出席。阿联酋司法部也通过 UAE Pass 为符合条件的文书提供数字公证服务。
迪拜电子公证如何办理
1 — 确认文件及主管渠道
文件类型、当事人和用途决定适用的是迪拜法院、当地制度下的私人公证人,还是符合条件的阿联酋司法部服务。并非所有文件都使用同一门户或同一种出席方式。
2 — 准备文件和支持材料
准备草稿以及对应服务所要求的身份或交易证明。授权委托书、公司文件、房产文件或其他文书可能需要不同的支持材料。非阿拉伯语文件在主管机关要求时可能需要经认证的阿拉伯语法律翻译。
3 — 通过官方数字服务提交
通过主管官方服务提交申请并填写所需身份和交易信息。对于迪拜法院当前的授权委托书认证服务,在线认证要求有效 Emirates ID;仅持护照且无 Emirates ID 的当事人需本人到公证人面前。阿联酋司法部的联邦数字服务通常使用 UAE Pass 进行提交和签署。
4 — 完成系统分配的出席或签署步骤
根据服务和录入信息,交易可能通过电子签名完成,也可能要求虚拟出席、与公证人沟通或本人到场。应以主管系统分配的路径为准,而不是依赖“所有交易都通过视频通话”的笼统承诺。
5 — 接收官方电子文件
交易获批并签署后,官方服务会按流程签发或返回经认证的电子文件。如文件用于阿联酋境外,请核实是否需要 MOFA 外交部认证 或目的国要求的其他认证步骤。
数字公证服务中常见的文件
示例——是否符合条件取决于具体服务:
- 授权委托书及相关授权
- 声明、确认书及部分宣誓类文件
- 部分公司及商业文书
- 主管公证服务支持的其他文书
法律与程序依据
2022 年第 20 号联邦法令在联邦层面规范公证职业,2024 年第 16 号内阁决议规定执行细则。该框架支持电子公证程序,但并不意味着所有文件、人员或交易都使用相同的远程方式。在迪拜,实际路径由迪拜法院适用服务规则和具体交易要求决定。
常见问题
不能。是否符合条件及出席方式取决于文件、当事人和官方服务。迪拜法院说明,系统可能判定交易无需当事人出席、需要虚拟出席或需要本人到场,因此部分文件或情况需要不同路径。 如需授权委托书的具体指引,请查看我们的 授权委托书 服务。
对于迪拜法院当前的授权委托书认证服务,是的:公开条件要求在线认证的当事人持有效 Emirates ID。仅持护照且没有 Emirates ID 的当事人必须本人到公证人面前。其他服务要求可能不同。
通过主管阿联酋公证服务签发的官方电子公证交易属于阿联酋受监管的公证体系。2022 年第 20 号联邦法令及 2024 年执行细则规范联邦框架,迪拜法院则在迪拜适用其相关服务程序。关键是针对具体文件使用正确的官方主管渠道。
所有公证交易并没有统一保证时效。所需时间取决于服务、文件、支持材料、审核、修改以及是否需要虚拟或本人出席。部分联邦数字服务对符合条件的标准化交易公布较短时效,但不能把它当作所有迪拜公证的保证。 如文件用于境外,MOFA 外交部认证 可能是后续独立步骤。








