一般授权书——广泛权力及其风险
一般授权书(وكالة عامة)授予被委托人广泛权力,代表委托人处理广泛事务——财务、法律、行政和个人事务。它不限于单一特定交易。正因如此,阿联酋法院和许多机构对一般授权书进行严格审查;它是一种强大的工具,需要对被委托人完全信任。
- →阿联酋银行:偏好针对特定账户或交易的特别授权书
- →迪拜法院:两者均接受,但定义明确的授权书可减少纠纷
特定授权书——受限权力和法律保护
特定授权书(وكالة خاصة)将被委托人的权力限制于特定交易或明确界定的范围内。例如:\"仅在迪拜土地局出售位于\地址\的房产\"或\"仅与\公司\签署劳动合同\"。特定授权书在具体交易中法律效力更强,可降低滥用风险。
- →MOHRE:两者均接受用于就业交易
一般授权书可能被滥用吗?
是的——这是主要风险。由于一般授权书授予广泛权力,不诚实的被委托人可能滥用它。阿联酋法律提供了补救措施,但预防胜于治疗。只向您完全信任的人授予一般授权书,并考虑添加具体限制或有效期。
- →车辆登记:首选特别授权书
常见问题
一般授权书适用于以下情况:您要长期迁居海外,需要有人管理您在阿联酋的所有事务;您在不同机构有多项持续性任务,每项都需要单独的特别授权书;或者您完全信任代理人对您的事务拥有广泛授权。当任务具体且范围有限时,特别授权书始终更安全。
可以——这是一般授权书的主要风险。由于它授予广泛权限,代理人理论上可以以您的名义进行未授权的交易。为降低风险:对高价值交易使用特别授权书;在授权书文本中指定排除的行为;设置特定有效期;一旦目的实现立即撤销授权书。