Как подать арендный спор в RDC Dubai — документы и этапы
Практическое руководство RDC: подсудность, вид заявления, Ejari, документы, арабский перевод и подача.
Подача в RDC начинается с проверки подсудности и выбора правильного вида заявления, а не просто с загрузки Ejari.
Шаг 1: проверьте подсудность RDC
Статья 6 даёт RDC широкую исключительную юрисдикцию, но содержит исключения, включая зоны со своим судом, финансовую аренду и некоторые долгосрочные договоры.
Ejari не равен правилу юрисдикции
Ejari входит в документы, но юрисдикция определяется декретом.
Шаг 2: выберите правильную услугу
| Цель | Возможный путь | Почему важно |
|---|---|---|
| Основной арендный иск | Иск первой инстанции | Для основного спора. |
| Временная мера | Приказ / срочная процедура | Это не основной иск. |
| Определённый долг | Платёжный приказ | Есть специальные условия. |
| Мировое урегулирование | Примирение | Соглашение может стать исполнимым. |
У каждой услуги RDC свои документы и условия; маршруты не взаимозаменяемы.
Шаг 3: подготовьте пакет
Текущие документы
- Последний договор / Ejari.
- ID; для компании — лицензия и ID менеджера/владельца.
- Письмо банка/выписка с IBAN истца.
- Для выселения — формальное уведомление и доказательство вручения.
- Доказательства по существу: переписка, чеки, доверенности и т. п.
Список документов не заменяет правовую позицию
Свяжите каждый факт с доказательством.
Шаг 4: арабский — часть подачи
RDC требует документы на арабском или юридически переведённые на арабский и загруженные онлайн.
Шаг 5: для выселения нужно доказательство вручения
Для выселения RDC требует не только текст уведомления, но и доказательство формального вручения.
Шаг 6: подача и затем слушание
Войдите в RDC
Выберите нужную услугу.
Введите данные сторон
Данные должны совпадать с доказательствами.
Загрузите документы
Используйте понятные имена файлов.
Завершите электронную проверку
Следуйте электронной проверке.
Готовьтесь к удалённому слушанию
Подготовьте позицию и доказательства.
Слушание — отдельный этап подготовки; заранее проверьте доступ и порядок представления документов.
Не фиксируйте срок дела
Регистрация не равна сроку дела
Время регистрации услуги не равно сроку рассмотрения.
Как выглядит сильный файл RDC
Финальная проверка
- Проверены юрисдикция и маршрут.
- Требования ясны и подтверждены.
- Данные сторон согласованы.
- Арабские документы готовы.
- Для выселения есть доказательство вручения.
- Каждый факт подтверждён.
Подавайте доказуемое дело
Сильный файл связывает юрисдикцию, процедуру, требование и доказательства.
Официальные источники
Проверено: 2026-09-13Часто задаваемые вопросы
Нет, есть исключения.
Ejari, ID/документы компании, IBAN и доказательства.
Да, либо юридический перевод.
Текущий сервис требует электронную загрузку.
Зависит от вида требования.
Единого срока нет.
Онлайн-подача доступна, но важна правильная процедура.
Готовьтесь к дистанционному слушанию.
Нужна профессиональная помощь?
Быстрый ответ в WhatsApp — без обязательств.
Чат в WhatsApp — быстрый ответ