E-Notary Dubai
← Назад к блогу

Завещание в Дубае для иностранцев — Dubai Courts, DIFC и выбор регистрации

Руководство по завещаниям в Дубае: Dubai Courts, DIFC, исполнители, опека и выбор подходящего маршрута регистрации.

· Обновлено сент. 2026 г.

В Дубае нет единого универсального маршрута для завещания: выбор зависит от статуса завещателя, активов и реестра.

Три разных правовых слоя

МаршрутЧто регулируетГлавное
Dubai CourtsЗавещания и наследственные вопросы.Это не то же самое, что DIFC Will.
DIFC WillsСпециальный реестр завещаний.Есть специальные критерии допуска.
Федеральный гражданский статусСодержит федеральные правила для немусульман, подпадающих под этот режим.Не заменяет автоматически все иные маршруты.

Кто может зарегистрировать DIFC Will?

Текущие условия DIFC

DIFC публикует специальные критерии: немусульманин, 18+, активы в ОАЭ и/или несовершеннолетние дети в ОАЭ.

Не путайте DIFC со всеми завещаниями

DIFC — лишь один из маршрутов.

Федеральные правила

Federal Decree-Law No. 41 of 2022 + Cabinet Resolution No. 122 of 2023

Федеральный режим предусматривает собственные правила регистрации завещаний для подпадающих под него лиц.

Dubai Courts и наследство

Планировать нужно не только подписание, но и будущий probate/наследственный процесс.

Исполнитель, наследник и опекун

РольНазначениеВопрос
ИсполнительУправляет исполнением завещания.Нужно учитывать практическую возможность действовать.
БенефициарПолучает имущество по завещанию.Чётко определить имущество и доли.
ОпекунСвязан с несовершеннолетними детьми.Назначение не исключает роль суда.

Виртуальная регистрация DIFC

Удалённо — не значит неформально

Виртуальная регистрация остаётся формальной процедурой с завещателем и свидетелями.

Какие активы проверить

Карта активов

  • Недвижимость в ОАЭ.
  • Счета и инвестиции.
  • Доли в компаниях.
  • Ценное движимое имущество.
  • Несовершеннолетние дети и опека.

Частые ошибки

Избегайте

  • Один реестр подходит всем.
  • Считать нотариальное заверение единственным условием.
  • Распространять критерии DIFC на все завещания.
  • Игнорировать структуру активов.
  • Считать назначение опекуна автоматическим.

Практическая последовательность

1

2

3

4

5

Хорошее завещание связано с конкретным маршрутом и активами, а не с универсальным шаблоном.

Часто задаваемые вопросы

Нет. DIFC — один из вариантов.

По текущим правилам DIFC — нет.

Нет, при соблюдении других условий.

Да, по действующей системе DIFC.

Нет. Требования зависят от выбранного режима.

Лицо, управляющее исполнением завещания.

Возможно, но роль суда сохраняется.

Нужна проверка каждой юрисдикции.

Нужна профессиональная помощь?

Быстрый ответ в WhatsApp — без обязательств.

Чат в WhatsApp — быстрый ответ
⚡ Быстрый ответ в WhatsApp