E-Notary Dubai se especializa en la resolución de rechazos de documentos — si su Poder Notarial, atestación o documento legal ha sido rechazado por DLD, un banco, MOHRE, un tribunal o cualquier autoridad de los EAU, diagnosticamos la razón exacta y la corregimos.
Razones de Rechazo Más Comunes — y Cómo las Corregimos
| Razón de Rechazo | Autoridad | Nuestra Solución |
|---|---|---|
| Formato incorrecto — Federal en lugar de los Tribunales de Dubái | DLD | Redactar en formato bilingüe correcto DLD — mismo día |
| POA demasiado antiguo (más de 3–6 meses) | Banco / DLD | Emitir nuevo POA — cita el mismo día |
| Falta atestación MOFA para uso internacional | Autoridad extranjera | Presentar a MOFA — 1–3 días hábiles |
| Agente menor de 21 años | Todas las autoridades | Reemplazar al agente — emitir nuevo POA con agente calificado |
| Idioma del POA no aceptado — necesita traducción árabe certificada | Banco / Gobierno | Traducción certificada — mismo día para la mayoría de documentos |
Las Razones de Rechazo Más Comunes que Resolvemos
- Formato incorrecto — documento no bilingüe árabe/inglés como se requiere
- Autoridad incorrecta — p.ej. POA del DLD usado en los Tribunales de Dubái
- Validez expirada — la mayoría de POAs válidos máximo 2 años
- Poderes específicos faltantes — DLD requiere número de escritura, RTA requiere número de chasis
- Traducción sin sello MOJ — las traducciones no oficiales son rechazadas por todas las autoridades de los EAU
Envíe su solicitud. Respondemos en 5 minutos.
Redactamos y Preparamos
Documento bilingüe árabe/inglés según requisitos de la autoridad.
Notarización el Mismo Día
Contacte antes de las 2 PM. Entrega el mismo día o a la mañana siguiente.
¿Su documento fue rechazado hoy?
No vuelva a presentar el mismo documento. Envíenos por WhatsApp una foto del aviso de rechazo — diagnosticamos el problema exacto y lo corregimos para una nueva presentación en el mismo día.
Preguntas Frecuentes
Las razones más comunes de rechazo de un POA en Dubái son: formato incorrecto para la autoridad (Tribunales de Dubái vs federal), POA vencido, detalles de propiedad faltantes, arreglos de testigos incorrectos, sin autenticación MOFA cuando se requiere.
Los rechazos de MOFA generalmente ocurren porque la notarización original no está en la secuencia correcta (notario de los EAU → Ministerio de Justicia → MOFA). El sello del MOJ faltante o el tipo de documento incorrecto también son razones frecuentes.
Depende de la razón del rechazo. Los errores de formato simples pueden corregirse y volver a presentarse el mismo día. Si se requiere una re-notarización completa, tomará 1-2 días.
Servicio el Mismo Día
Contacte antes de las 2 PM para el mismo día.