Что такое апостиль и нужен ли он вам в ОАЭ? | E-Notary Dubai
Простое объяснение апостиля в ОАЭ — когда он используется вместо посольской аттестации, страны-члены Гаагской конвенции и как получить его в Дубае.
Что такое апостиль?
Апостиль — стандартизированное международное свидетельство об аутентичности, установленное Гаагской конвенцией 1961 года. Это унифицированный сертификат, подтверждающий подлинность документа (его печати, подписи или должности подписавшего), чтобы он мог использоваться в любой из 125+ стран-членов конвенции без дополнительной аттестации.
- →Легализация в посольстве: требуется для стран не-Гааги, включает посольство страны назначения в ОАЭ
Как выдаётся апостиль в ОАЭ?
В ОАЭ апостиль выдаётся Министерством иностранных дел. Процедура требует, чтобы документ сначала был нотариально заверен (для правовых документов) или сертифицирован соответствующим органом (для документов об образовании, свидетельств о рождении и т. д.), а затем МИД проставляет штамп апостиля.
- →Разница в стоимости: апостиль обычно значительно дешевле и быстрее, чем полная легализация в посольстве
Страны — члены Гаагской конвенции
Гаагская конвенция об апостиле насчитывает по состоянию на 2026 год более 125 стран-членов. Среди последних присоединившихся — Индия (вступила 7 января 2023 года). Основные члены: США, Великобритания, Германия, Франция, Австралия, Канада, Италия, Испания, Нидерланды, Индия, Китай (ограниченное присоединение), большинство европейских стран, многие страны Южной Америки и Африки.
Саудовская Аравия и страны Залива — апостиль не принимается
Саудовская Аравия не является членом Гаагской конвенции. Документы, направляемые в Саудовскую Аравию, Катар, Кувейт, Бахрейн, Оман и большинство стран Ближнего Востока, по-прежнему требуют посольской аттестации — апостиль не принимается.